Socha Panny Márie prišla o hlavu po útoku kladivom v newyorskej farnosti: V skorých ranných hodinách 1. augusta bola socha Panny Márie v kostole sv. Rity v Long Island City v New Yorku rozbitá kladivom, pričom prišla o hlavu a bola zhodená z podstavca. Polícia vec vyšetruje. Podľa brooklynskej diecézy ide o štvrtý prípad vandalizmu namierený proti tejto farnosti od roku 2024.

Caesar5 gün önce

a kolko kostolov podpalili, ale co uz s blbcami, ktorí volili islamskeho blazna za starostu.

1Çevir

Daha fazla

• Şikayet et
• Yorumu değiştir
• Yorumu kaldır

Estátua de Nossa Senhora decapitada num ataque com martelo numa paróquia de Nova Iorque: Nas primeiras horas do dia 1 de agosto, uma estátua da Virgem Maria na Igreja de Santa Rita, em Long Island City, na cidade de Nova Iorque, foi destruída com um martelo, ficando decapitada e derrubada do seu pedestal. A polícia está a investigar. De acordo com a Diocese de Brooklyn, este é o quarto ato de vandalismo a atingir a paróquia desde 2024.

Posąg Matki Bożej pozbawiony głowy w wyniku ataku młotkiem w nowojorskiej parafii: We wczesnych godzinach porannych 1 sierpnia posąg Matki Bożej w kościele św. Rity w Long Island City w Nowym Jorku został rozbity młotkiem, w wyniku czego stracił głowę i spadł z cokołu. Policja prowadzi dochodzenie. Według diecezji brooklyńskiej jest to czwarty akt wandalizmu wymierzony w tę parafię od 2024 roku.

Statua della Madonna decapitata in seguito a un attacco con un martello in una parrocchia di New York: nelle prime ore del 1° agosto, una statua della Vergine Maria nella chiesa di Santa Rita a Long Island City, New York, è stata colpita con un martello, risultando decapitata e scaraventata giù dal piedistallo. La polizia sta indagando. Secondo la diocesi di Brooklyn, si tratta del quarto atto di vandalismo ai danni della parrocchia dal 2024.

New York-i plébánián kalapáccsal lefejezték a Szűz Mária-szobrot: Augusztus 1-jén kora hajnalban a New York-i Long Island Cityben található Szent Rita-templomban egy Szűz Mária-szobrot kalapáccsal összetörtek, amelynek következtében a szobor lefejeződött és ledőlt a talapzatáról. A rendőrség nyomozást indított. A Brooklyn-i egyházmegye szerint ez a negyedik olyan rongálási eset, amely 2024 óta a plébániát érinti.

Estatua de la Virgen decapitada tras un ataque con martillo en una parroquia de Nueva York: En la madrugada del 1 de agosto, una estatua de la Virgen María de la iglesia de Santa Rita, en Long Island City (Nueva York), fue destrozada con un martillo, quedando decapitada y derribada de su pedestal. La policía está investigando el caso. Según la Diócesis de Brooklyn, se trata del cuarto acto de vandalismo dirigido contra esta parroquia desde 2024.

Statue der Jungfrau Maria bei Hammerangriff in New Yorker Pfarrei enthauptet: In den frühen Morgenstunden des 1. August wurde eine Statue der Jungfrau Maria in der St.-Rita-Kirche in Long Island City, New York City, mit einem Hammer zerschlagen, wodurch sie enthauptet und von ihrem Sockel gestoßen wurde. Die Polizei ermittelt. Nach Angaben der Diözese Brooklyn handelt es sich hierbei um den vierten Fall von Vandalismus, der sich seit 2024 gegen diese Pfarrei richtet.

Une statue de la Vierge Marie décapitée à coups de marteau dans une paroisse de New York: Aux premières heures du 1er août, une statue de la Vierge Marie de l’église Sainte-Rita, à Long Island City, à New York, a été frappée à coups de marteau, ce qui l’a décapitée et l’a fait tomber de son socle. La police mène l’enquête. Selon le diocèse de Brooklyn, il s'agit du quatrième acte de vandalisme visant cette paroisse depuis 2024.

Statue of Our Lady Decapitated in Hammer Attack at New York Parish: In the early hours of 1 August, a statue of the Virgin Mary at St Rita's Church in Long Island City, New York City, was smashed with a hammer, leaving it decapitated and knocked from its pedestal. The police are investigating. According to the Diocese of Brooklyn, this is the fourth act of vandalism to target the parish since 2024.